sentio hero

2019 年 4 月 10 日,07:37

P 隨筆

【十四世紀古堡裡和洗手間】

義大利朋友跟我說,波隆那之後去米蘭、佛羅倫斯,太多人去了。所以特地帶我去 Ferrara 參觀 Este 家族的古堡。聽他說 ,Ferrara 是歐洲第一個在規劃下出現的城市,Este家族則是在文藝復興時代和梅迪奇家族齊名。

去參觀了之後,十四世紀留下來的古蹟保存得那麼好固然值得誇贊,𥚃面無障礙設施做到體貼入微,現代設備和古蹟搭配得天衣無縫,才更令人贊嘆。

整座古堡只有一個關囚犯的小房間和地下室,實在輪椅進不去之外,所有其他空間可以通達,體貼入微。尤其能嵌入那麼方便的洗手間,不能不佩服。

所以講什麼保存古蹟就不能這個那個,大多還是懶惰,或根本就不用心。


城堡外有護城河。

另一個方向。


入口就有斜坡道。


護城河的側橋,可以升降。


護城河主橋的升降機。


箭垛。


拋石機的石彈。


城堡內院。右後方是一口井。

收藏珍本聖經的復刻版。

廚房。


一排爐子中的兩個。


整個古堡只有這個監獄,實在太窄,我的scooter過不去,所以鑽不進去。


橙色的花園。


鏡屋。有錢人才能想出這種享受。


從巨大的鏡子裡看屋頂的畫,不必仰首,又有放大效果,想到的人真天才。

Ferrara 的城區模型。

十四世紀能畫出這種比美衛星空照的地圖,嘆為觀止。


在中世紀,到底怎麼畫出丈量比例這麼細緻的地圖?


這個現代洗手間和古堡的窗子搭配得多好。


出了古堡,外面有一個月一次的市集。家家亮出的都是古董級的東西。 Olivetti 的打字機,當年可真是義大利的代表品牌之一。當年帶一台在街上走,應該比今天帶一台蘋果電腦拉風多了。我試打一下右前方這一台,手感還是很好。


這一台勝家縫紉機,是1890年的。

這個展位,專賣舊雜誌。我看他們各個年份都有,就試一下1956年我生日那一期。他們馬上就找到。好厲害。 但可惜的是,我買回來一看,發現他們把56錯以為是66,所以算是買到我十歲的那一期。

 

2019 年 4 月 9 日,21:09

C 出版P 隨筆

【感謝鼓勵】

書展結束後,休息了兩天,準備再下一站巴黎的行程。
這幾天看到台灣各方在我們得獎之後的熱情鼓勵,很感動。
在這裡再綜合致謝。也想到前一次致謝時,忘了很重要的一個對象:台灣的印製同業。

iMage3 系列出版之後,一再聽到許多人對我們印製品質的肯定。
義大利《沒有名字的老人》出版社Topipittori 的老闆Paulo Canton跟我說,他從小就跟父親做印刷,耳濡目染,對自己的印刷品質非常自豪。所以他很驚訝地看到竟然台灣版能夠做得比他們還好。

今年年初西班牙畫家Manuel Marsol 來台灣,也跟我們說,他所有作品授權的各國版本中,台灣版是他認為最好的,最能把他的畫作的特色表現出來。

所以要在此向台灣許多刻苦就簡,但卻能達到如此品質的印刷同業致謝。
大塊的相關同仁,一直在印製上努力不懈,與有榮焉。

此外,在編輯上,這次在展場也有些很受鼓勵的時刻。

一位我很尊重的歐洲資深出版者,向我介紹一本她很重視的書。因為和她比較熟了,我就不揣冒昧,告訴她我一個建議。她說,下次再版就改。

《皮諾丘前傳》的作者Alessandro Sanna,展前就約我在出版社的會議之外,另外單獨一見。那天他和太太一起來,我很好奇要談的是什麼。他送了我一本新書之後,最後跟我說:能不能特別和我討論一個全新的創作計劃。我說當然好!現在已經開始和他討論如何進行。能和他一起發展一個新作品,太開心了!

至於Grazia Gotti 這次在書展期間提出眾所注目的 BookCoin 構想,雖然現在還在發展階段,在4/4 會議上宣布那天,大家鼓掌!她從去年一有想法就和我開始討論,接下來我們也會一起努力實現這個理想。

總之,任務不少,挑戰很多,我會繼續以快樂的心情,加上持續的努力來回報大家。

感謝鼓勵。

相關閱讀
【BOP,感謝】http://bit.ly/2UsXS9d

 

4月1日BOP 頒獎典禮現場之一。

 

BOP 頒獎典禮現場之二。

 

是在波隆那市政廳的樓上舉行。有長長的台階。

 

典禮結束之後,在場外。然後酒會在 Sala Borsa圖書館。

 

《沒有名字的老人》出版社的老闆 Paolo Canton ,說他沒想到台灣版可以印得比他們還好。

 

《皮諾丘前傳》作者 Alessandro Sanna,問我能不能特別討論一個全新的創作計劃,我說太好了!那時還沒有公布得獎,我全天戴的彩色圍巾就是這一條。