sentio hero

2018 年 3 月 11 日,10:30

P 隨筆

【春光明媚的周日:台北與高雄】

今天凱道上有廢核遊行。早上十一點就有活動,遊行下午一點開始。
我因為在高雄有講座活動,無法參加。感興趣的人請看這裡主辦方「全國廢核行動平台」的資訊。
http://bit.ly/2DixqSe

看這次主題,是節電和翻轉能源,但是對核二廠二號機要重啟,這個緊急的危機議題,則沒有看到著墨。希望主辦方今天能補充。畢竟這應該是「全國廢核行動平台」不能忽視的。

下午三點,我和李瑾倫在南方故事系列第十四場講座,主題是「閱讀圖像的奧秘與樂趣」。我會談成年人為什麼也要重視圖像語言,瑾倫會以image3的書來舉例解析其中的閱讀樂趣。歡迎參加。

地點:MLD台鋁
高雄市前鎮區忠勤路8號
https://www.facebook.com/events/547978612253443/

圖像裡可能有雲、天空、戶外、文字和大自然

2018 年 3 月 10 日,23:35

P 隨筆

【你看見了什麼】

1.
「約萊伊太太,請告訴我— 」他聲音低到彷彿在說悄悄話— 「這件事我保證不說出去,你當真認為自己的項鍊和鏈子能遮住那麼多層下巴嗎?不,我說真的,你覺得這樣公平嗎?現在全國厲行撙節政策,以色列有多少年輕人只養得起一層下巴— 」

他邊說邊摩挲自己後縮的下巴,這有時讓他看似受驚的鼠類—

「你卻坐擁兩層— 不對,等一下:是三層!太太,光是你那個大脖子撐起來的皮,便足夠幫占領特拉維夫活動多搭一排帳篷了!」

2.
一個其貌不揚,甚至不討喜的過氣單口相聲演員,在一家酒吧裡開始他的表演。

像上面這樣的戲虐、黃色笑話,一個接著一個,逗弄全場,毫無中斷。

看著書,一面好奇作者去哪裡收集了這麼多材料,一面當然會好奇他到底要說個什麼故事。

逐漸,我們知道他邀請了一位四十三年沒見,已經退休的法官朋友來聽他的表演。

故事繼續下去,我們知道了當年十四歲他們最後一次見面的時候發生了什麼事。還有為什麼有這次邀請。

「我想要你看著我,仔細地看我,然後告訴我。」
「告訴你什麼?」
「你看見了什麼。」

3.
以色列作家大衛.格羅斯曼寫的《一匹馬走進酒吧》,主軸是一個少年時會倒立用手走路的人,透過全場插科打諢,來逐漸揭露他當年家庭及遭受欺凌留下的傷痛。

而另一條副線,則是那位法官朋友勾起的回憶、懊悔,以及他自己失去愛妻的悲傷。

要把這些人深刻的傷口慢慢撕開,卻又在嘈鬧中伴隨大量的黃色笑話進行,當然需要非凡的功力。

這本小說拿到2017年曼布克獎,評審的意見就是這麼說的:

「大衛.格羅斯曼藝高人膽大,成功展現高難度小說技法。《一匹馬走進酒吧》故事聚焦在傷痛的後遺症,卻絲毫不濫情耽溺。主角人物雖不討喜,卻教讀者目不轉睛。格羅斯曼在文字情感與風格方面皆大膽創新,令人折服,一字一句都有深意,彰顯作者高超的筆法。」

4.
我自己的感動,卻是因為在故事副線中一閃而過的一段話。

在一本兩百多頁的書裡,那段話只有十來行。

但我懷疑格羅斯曼是否為了寫這十一行字而發展了這個故事,或者說,必須用一本故事來掩蓋那十一行字。

因為那是不能不嘶喊出來卻不希望別人聽到嘶喊的哀傷。
喊出來太大聲或太小聲都褺凟的哀傷。

可能最好讓那道哀傷在整本黑暗又狂亂的笑話中,一閃而過。
但,亮若白晝地閃過。

故事裡,那是一個男人對亡妻的思念和悔恨。
但我相信格羅斯曼應該是寫給他死去的兒子。

3.
格羅斯曼在巴以問題上始終是個理想主義者,憂慮以色列的命運,也同情巴勒斯坦,希望巴以兩個民族求同存異。

他說過,「作家的任務是把手指放在傷口上,提醒人們不要忘記人性與道義問題依舊至關重要。」

格羅斯曼有三個孩子。二○○六年八月第二次黎巴嫩戰爭期間,他的次子烏里正在服役,隨以色列攻進黎巴嫩。

當時格羅斯和另兩位作家奧茲(Amos Oz)與約書亞(Abraham B. Yehoshua)共同呼籲停火。然而,兩天後,就在停火前的幾個小時,烏里的坦克車被炮火擊中。格羅斯曼從他三個孩子很小的時候就擔心他們安危的惡夢成真。

這件事情並沒有讓格羅斯曼改變自己原先的立場。

就在烏里遇難後兩個月,格羅斯曼參加了一個紀念以色列前總理拉賓的活動,主張對巴勒斯坦伸出雙手是最好的解方。他說他當然哀傷,但是他更因為當時以色列政府的所為感到悲痛。

格羅斯曼對兒子的思念和愛憐,則持續寫在其後的作品裡,包括《直到大地盡頭》,以及《時間之外》(Falling Out of Time)。

一直閃動到《一匹馬走進酒吧》:

「畢竟我紅著眼眶忍淚已經太久。何不就跳到椅子上,高喊著為死亡鼓掌,它在短短六週內從我身邊奪走我這輩子唯一真心熱切、以生命喜悅愛過的人。從我見到你容顏的那一刻開始,你那發光熠熠的圓臉,純淨、睿智、美麗的額頭,強健濃密的秀髮,我曾愚蠢地認為那代表你堅韌的生命力,以及你寬大慷慨律動的身體— 不准你抹去這 裡面任何一個形容詞………」

4.
「我想要你看著我,仔細地看我,然後告訴我。」
「告訴你什麼?」
「你看見了什麼。」

看見了那不知如何形容的哀傷。

5.
大塊之前出版過格羅斯曼的《獅子蜜──參孫的神話或迷思》。也將再出版他的另一部作品The Zigzag Kid。

向大家推薦。

2018 年 3 月 10 日,17:45

P 隨筆

【原來我們是1970年代的韓國】

昨天和一位電影導演聊天。

導演問我出版業是否每賣一本書都要開發票。我說是啊。
又問我現在跟作者報版稅是否都是電腦報表。我說是啊。

為什麼問這些呢?我問。

導演跟我說:電影業到現在還有很多院線吃票嚴重,甚至給的報表還是用手寫的。擺明了兩套帳。偶爾去哪一場清點人數和後來看到的報表不一致,要戲院說明,戲院會問你有什麼證據。還講了一個赫赫有名的院線。

更長我見識的,是聽說有一種「點數戲院」。就是他給你多少點,也就是多少錢,然後票房多少你就別管了。

我大吃一驚。問怎麼會這種事情。

導演說沒人知道。明明電影法通過了要改善的事情,文化部也沒有積極要求。

分手的時候,我說我眼睛都睜不開來。實在太出乎意料,太多疑問。

家家有本難念的經,行行有自己的問題。
但是電影這個內容如此數位化、走在時代尖端的行業,在台灣今天會發生這種事,卻實在太不可思議。

這讓我想起1970年代我還在韓國的時候,聽到戲院會發生的一些情形。只是人家今天都走到哪裡了,我們還在1970年代的做法打轉。

不知該說什麼好。但起碼了解如果我們電影的環境比不上韓國,真不是沒有原因。

沒有自動替代文字。

2018 年 3 月 10 日,10:23

P 隨筆

【今天晴朗……..】

經過陰冷的昨天,今天晴朗也溫度回升一些。如果出門的話,請參考一下我們在辦的活動。

2:00 pm
知心
主講:魏崢 (振興醫院心臟醫學中心主任)
地點:新北市立圖書館
新北市板橋區貴興路139號
https://www.facebook.com/events/2049950435241642/
魏醫師是心臟權威,救人無數。他的演講有豐富的圖像、影片輔助。如果你想注意自己的心臟課題,不該錯過。

2:30 pm
解開中醫經絡和自我保健的奧秘
主講:沈邑穎 (關山慈濟醫院中醫科主任、經絡磐石團隊召集人)
地點:國家圖書館文教區3樓國際會議廳
臺北市中山南路20號
https://www.facebook.com/events/334190570423790/
沈醫師深入淺出地解析人體的經絡系統。她借由現代人的生活情境,讓每個人都有機會一窺中醫的堂奧。

7:00 pm
從課本出發的視覺語言改革
主講:張柏韋、陳慕天、林宗諺(《書包裡的美術館》作者)
地點:金石堂城中店
台北市中正區重慶南路一段119號3樓
https://www.facebook.com/events/151660335525308/
三個交大畢業的年輕人,構思了一個逐步發展成形的美學教育計畫。這不只是教育改革,也是一個社會改革的行動。

8:00 pm
繪本收藏的妙思
主講:陶樂蒂 (繪本作家)
地點:誠品書店敦南店2F 藝術書區閱讀桌
https://www.facebook.com/events/149086852428544/
陶樂蒂不只創作繪本,也長期熱心推動繪本閱讀。這是image3 在誠品敦南夜講堂辦的第二場講座。
其他相關訊息請參閱:
http://bit.ly/2FxeXmZ

2018 年 3 月 9 日,07:54

P 隨筆
郝明義Rex How 分享了 image3 的相片

【五地十場講座活動】

image3 三月有十場相關的講座活動。 從今天開始到月底,平均每兩天一場,在台北、桃園、竹北、台中、高雄各地都有。今天晚上敦南誠品就有賴嘉綾的第一場。

我自己也要參加四場。

3月11日,後天星期日下午3點在高雄的台鋁MLD,和李瑾倫的「南方故事第14集」。

3月15日,星期四早上十點,在桃園的晴耕雨讀。

3月17日,星期六下午兩點半,在竹北的或者書店。

3月18日,星期天下午兩點半,在台北的國家圖書館,和宋珮一起。

看來,永遠沒有最奔波,只有更奔波!
不過,還蠻開心的。期待和各地的讀者朋友見面。

圖像裡可能有文字

image3

【3月份講座活動總表】

3月份的活動做了總表如附件。台北、桃園、竹北、台中、高雄,在五個地方舉行。歡迎大家參加:

3/9 (五) 20:00~21:30
閱讀到底在說什麼-圖像閱讀的樂趣
主講:賴嘉綾Charlene Lai
(在地合作社 The PlayGrounD負責人)
地點:誠品書店敦南店2F 藝術書區閱讀桌
https://www.facebook.com/events/149086852428544/

3/10 (六) 20:00~21:30
繪本收藏的妙思
主講:陶樂蒂 (繪本作家)
地點:誠品書店敦南店2F 藝術書區閱讀桌
https://www.facebook.com/events/149086852428544/

3/11 (日) 15:00~16:30
閱讀圖像的奧秘與樂趣.南方故事第14集
主講:李瑾倫 (繪本作家).郝明義(大塊文化董事長)
地點:MLD台鋁
高雄市前鎮區忠勤路8號
https://www.facebook.com/events/547978612253443/

3/15 (四) 10:00~12:00
圖像閱讀的力量
主講:郝明義(大塊文化董事長)
地點:晴耕雨讀小書院
桃園區桃園市平鎮區福龍路一段560巷12號
https://www.facebook.com/events/209721389580448/

3/16 (五) 19:30 – 21:00
藍色大樹~大人的繪本之夜第8場
Mimi說哈囉 Mimi say hello
地點:梓書房
台中市西區福人街89號
https://business.facebook.com/events/149246889079838/

3/16 (五) 19:00~20:30
讀畫.話圖~大人繪本的圖像語言
繪本讀書會
地點:小房子書舖
高雄市高雄市苓雅區文橫二路115巷15號
https://www.facebook.com/events/189810698297063/

3/17 (六) 14:30~16:00
閱讀圖像的奧秘與樂趣
主講:郝明義(大塊文化董事長)
地點:或者書店
竹北市文興路一段123號
https://www.facebook.com/events/412348295869386/

3/18 (日) 14:00~17:00
以圖像語言呼喚世界暨圖畫書裡的典故
主講:宋珮(藝術工作者).郝明義(大塊文化董事長)
地點:國家圖書館文教區3樓國際會議廳
臺北市中山南路20號
https://www.facebook.com/events/1134064100064002/

3/30 (五) 20:00~21:30
圖畫的情緒魔術
主講:黃筱威 ( 編輯,繪本引介人 )
地點:誠品書店敦南店2F 藝術書區閱讀桌
https://www.facebook.com/events/149086852428544/

3/31 (六) 20:00~21:30
不安於地 – 從飛行看見圖文縫隙
主講:馬尼尼為 (詩人、藝術家)
地點:誠品書店敦南店2F 藝術書區閱讀桌
https://www.facebook.com/events/149086852428544/