Category: L 人物

2024 年 5 月 31 日,22:53

F 文化相關L 人物O 活動與新聞報導P 隨筆
今天從高雄回來,直接去參加義大利國慶酒會。外交部有陳立國次長來出席。
五年前,是義大利駐台代表Davide Giglio上任後第一次主持,今天是他最後一次。Davide馬上要轉任駐菲律賓大使。
在我認識的外國使節裡,Davide名列最愛讀書的前茅。每次見面都會聽他談最近讀了什麼書。
所以Davide從他就任後就一直在努力讓義大利成為台北國際書展的主題國。只可惜中間因為疫情三年,波折很大。但儘管如此,他鍥而不捨地聯絡義大利國內許多單位一起努力,終於確定了義大利將成為2025年台北國際書展的主題國。
今天晚上他在回顧自己五年任內促進的台義雙方許多經貿、文化交流的時候,特別提到了這一點。
「我是轉派到台灣的隣居那裡,距離這麼近,你們可以來看我。」他私下這麼說,今天結語時也這麼說。
Davide也提到這五年在義大利駐台代表處
的同事,是他從事外交官生涯裡遇到一起工作最愉快的同事。
而駐台代表處的同事也喊他「Best Boss」!大家還一起為他製作了一本五年來留影的小冊。
台北書展基金會同事一起和他合照,送了他禮物。
他拿小冊給我看,說:「我再多做幾年,Rex你可以出書了。」
我會找機會去菲律賓看他的。
感謝Davide Giglio 為臺灣做的一切。
Davide從他就任後就一直在努力讓義大利成為台北國際書展的主題國。只可惜中間因為疫情三年,波折很大。但儘管如此,他鍥而不捨地聯絡義大利國內許多單位一起努力,終於確定了義大利將成為2025年台北國際書展的主題國。 今天晚上他在回顧自己五年任內促進的台義雙方許多經貿、文化交流的時候,特別提到了這一點。

Keep reading

2024 年 3 月 4 日,23:31

B 閱讀C 出版F 文化相關L 人物P 隨筆
【2024台北國際書展回顧之二:作者的啟發】
每年書展,不論是聽別人演講,或者自己在活動中和他人對談,都會得到一些激勵和啟發。
今年也很多。先講和Michelle Kuo 郭怡慧那一場。
1.
Michelle在美國出生、長大,但她的父母都是台灣人。而她哈佛大學畢業後,正當父母望女成鳳之際,她卻選擇去了密西西比河一個窮鄉僻壤之地,去當一群別人眼裡不良學生的老師。
她在那裡教了兩年書,架不住父母的要求,甚至她父親說「都白養你了」,於是重新回哈佛去讀法學院。但又過兩年後,因為得知當年一名學生殺人入獄,她就重新回去監獄陪他讀了七個月的書。這段經過她寫了一本書《陪你讀下去》。
我雖然從出版她的書已經認識她多年,也知道她這段人生過程的動人之處,但是這次書展當她一場座談的對談人,還是受益良多。
首先,我聽她講當年去當老師的時候所做的第一件事情就是在教室裡設圖書館。我問她為什麼。
「選擇書籍,就是在選擇人生,選擇生命。」Michelle回答。

2.

座談快結束時,我問了Michelle另一個問題:那在這個數位閱聽和手機佔據大家這麼多時間的這個時代,閱讀(紙書)的意義和價值到底是什麼?
Michelle回答:在臉書、社群媒體上讀、寫的內容,大多是在炫耀自己的什麼,交友廣闊、事業有成等等。但是對她來說,閱讀是個需要「誠實的藝術」。在網飛上看電影等等,都是被動地接受別人推送來的內容,但閱讀卻是個需要自己全身全意、孤獨地投入,主動的探索。也因此,你必須誠實,誠實地面對自己,誠實地和書本互動。
所以Michelle說她最希望的是,所有的學校都不要有考試這件事情,最重要的就是教學生如何閱讀,找到他們愛讀的書。
我聽到她這麼說的重點,完全是和她說「選擇書籍,就是在選擇人生,選擇生命」相呼應的。

2024 年 2 月 22 日,08:48

B 閱讀C 出版L 人物O 活動與新聞報導P 隨筆
高羅佩,字笑忘,號芝台、吟月庵主。再看他的毛筆字簽名。不折不扣的一位中國文人形象就跳了出來。
然而他真正的身分卻是一位荷蘭外交官 Robert Hans van Gulik,不過他也是一位漢學家,在一些中國文化領域裡的鑽研奠定歷史性地位。
他也寫了以唐朝名相狄仁杰為背景的「大唐狄公案」系列推理小說。高羅佩不但著意模仿章回小說的體例,以一組對句作為篇章回目,開篇處有訓諭詩,並由楔子引出正文,且借用不少古籍中的素材作為主幹情節,運用中國古典小說中的多種文學手法,盡可能地保持東方特色,做到了形神兼備。
「大唐狄公案」成了中國史與世界文化交流史上的重要著作之一。也是阿嘉莎.克莉絲蒂讚譽有加的推理系列。
今天下午三點半,在藍沙龍,有高羅佩的兒子 Thomas van Gulik 為大家介紹我們出版的「大唐狄公案」兩本書:《蒲陽冤骨.銅鐘案》、《蓬萊幽魂・黃金案》。

Keep reading