2021 年 2 月 24 日，10:08
G 政府與政治O 活動與新聞報導P 隨筆
看新聞，國民黨也要推動護藻礁公投連署。
他們覺悟生態環境的重要，那是好事。不過，那就請他們別忘了也呼籲反對核四的公投，這才是表裡一致。
否則，就應了宮崎駿早就提醒我們的這句話：「趁著雨勢大，有不好的東西混進來了。」（借蔡中岳的梗。）
緊急最後五天
G 政府與政治J 核電與能源O 活動與新聞報導P 隨筆
【緊急最後五天】
這兩天經臉書上朋友提醒，才注意到18日中央社報導，護藻礁公投第二階段連署到2月28日截止，只剩十天卻還差27萬份。
昨天新聞，護藻礁公投連署中區負責人、東海大學生命科學系教授林惠真講的一段話：「當一千年的阿里山檜木被稱為神木，7千6百年的藻礁卻要被當作30年的天然氣接收站，這根本說不過去！」林惠真強調：藻礁公投連署活動是台灣公投史上第一件對於生態保育的公投案，過去大家常說生態與經濟的發展如何平衡，但最終總是生態被犧牲，這次不要歷史重演。
請大家趕快把握最後五天機會。相關網址如下：
護藻礁大事紀：http://algalreef.weebly.com
連署書下載與注意事項 http://bit.ly/3cAK7gC
全臺各地連署據點 http://bit.ly/2YCELJo
連署據點登錄表單 http://bit.ly/3rgkvte
Facebook粉絲專頁
https://www.facebook.com/Taoyuanalgalreefs
珍愛桃園藻礁官方網站 http://algalreef.weebly.com/
呼喚每個人心底那個對世界無所疑懼的孩子
B 閱讀C 出版F 文化相關P 隨筆
【呼喚每個人心底那個對世界無所疑懼的孩子】
1.
2019年波隆那書展的插畫精選，台灣有9人入選，義大利才6人，唯一比我們多的是日本，10人。
2020年，台灣入選的人有6人，仍然很多。
從這裡可以看出，如果光是畫一張圖或一組圖（波隆那插畫是要五張），台灣的畫家水準已經是名列世界前茅。
然而創作一本完整的繪本，和畫一張圖或一組圖的創作，是有不同的挑戰和難度。
這也是為什麼image3品牌雖然推出已經三年，但是直到滿第三年的時候才出版了第一本本土創作的故事（fiction）繪本，角斯畫的《牟吉》。
2.
就我個人來說，一本精彩的故事繪本，需要四個因素的聚合。
吸引人讀下的故事情節。
情節中有一個動人的主題。
可以表達這些情節與主題的畫面節奏。
創作者獨特的畫風與人物造型。
這四者的組合沒有一定順序，但缺一不可。
這也是我們當編輯的需要一再和創作者磨合的地方。
所以非常高興看到角斯的《牟吉》終於完成、出版。
3.
從某個角度來說，角斯創作《牟吉》，即使也花了三年時間，還算是順利的。
因為他一開始就有了相當完整的故事情節。
故事情節裡已經有了他當時雖然沒有說出來，但我相信已經有了的主題。
剩下的是實際啟動時候的畫面節奏，以及怎麼畫的風格。
後兩者，在聽角斯分析自己創作的過程時，發現是他一直在思考和探索的重點。
因為角斯本來就很清楚地意識到：他想從一些單幅或組圖的神怪圖像的創作，跨越到創作一本故事繪本。
4.
對於角斯想做的這次跨越，以及實際的結果，小小書房的沙貓有很到位的觀察和歸納：
「角斯向來就非常擅長描繪傳說、神話、妖怪、神明等非人形象。能將非人角色具象化的臺灣優秀漫畫家、插畫家很多，不過，角斯不只是如此，對於神怪主題，他有一貫的延續性與持續度。」
也因此，沙貓說她看到《牟吉》，發現「從他過往的作品到《牟吉》，整體作品成熟度的躍進幅度非常大，簡直就像是吃了神奇創意丸一樣，讓我恍惚，怎麼認識了這麼多年的繪師，突然間就變身了似的！」
5.
角斯怎麼會在《牟吉》裡吃了神奇創意丸大變身，用我上述那四個因素來看，就是把精彩繪本的條件都具足了。
故事的靈感來自於原住民鄒族的神話，講的是哈莫大神搖樹造人，落下的葉子變成人，而一顆最後落下的葉子，成為一個具備非凡能力，可以連太陽都毀滅的孩子。
故事的主題，是「當力量握在手裡，你想讓你的世界變成什麼樣子？」
畫面，角斯主要控制收斂與奔放交互變化的節奏，並動用遠景、近景、摺頁、拉頁的切換，讓人不由自主地一口氣看下去。
而為了突顯他這次的繪畫風格，角斯更是從一開始就決定使用俄羅斯椴木當畫板來創作，盡量善用也突顯本頭上的紋路。
6.
這本書該怎麼介紹給讀者？
我先借用一下沙貓說的這段話：「《牟吉》無論是圖像的精緻度、圖文之間的呼吸、節奏，故事的展開與收束，故事背後所蘊含的世界觀、人文關注、象徵與寓意……有很多地方都可以細細地、慢慢的，一看再看。我想，如果我有孩子，我會欣喜地跟他一起翻開書頁，探索故事裡的光與暗的存在；我想將這樣的故事，分享給所有經常徘徊在希望與絕望之間的人們。」
我再加一句話：這本書在呼喚每個人心底那個對世界無所疑懼的孩子。
7.
2月份，牟吉是臺中國家歌劇院五樓image3非常圖像空間的主視覺牆，並且也舉辦牟吉的畫展。
這個星期六，2月27日下午3 點，角斯和奇幻作家何敬堯，在image3非常圖像空間有一場對談，主題是「經典傳說新詮釋——從《牟吉》看神怪力量的光明與黑暗」。歡迎大家參加，報名連結請看：https://www.accupass.com/go/MOU-JI0227
到不了現場的人，可以看我們拍的角斯影片：
Ep.1 角斯與牟吉的源起：https://youtu.be/CRfoeJuau9Q
Ep.2 角斯談牟吉的天賦異稟：https://youtu.be/OYsKmGov10c
Ep.3 角斯談《牟吉》的創作技法與畫面佈局：https://youtu.be/HQGpoDuFGzU
Ep.4 角斯談故事性繪本的要件：https://youtu.be/CqqAr_Rf25k

也推薦這本繪本《牟吉》・追日熱賣中
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=4084939621540212&id=272264852807727
2021 年 2 月 20 日，21:46
F 文化相關P 隨筆
村上春樹說：
「#寫小說就是在等待腹部的水位一點點漲到胸口，如果不是有非常想寫的主題，很難下定那個決心。
「所謂小說家，等待也是工作的一部分，
等待水位的時候，就像是農家那些打發空閒會做些麥稈工藝品的人們一樣，而在這種等待時候，就寫寫散文，做做翻譯。」
安藤忠雄說：
「被摘除了五個臟器的人還能活下去嗎？
我問醫生。
醫生說，能活下去，但是沒人活得有精神。
手術之後，我每天走很多路，
每餐飯吃40分鐘，吃飯後不休息也不行。
但是，用這段時間想事情，讀讀書，
時間也變得很充實。
大家都說，
沒見過被摘除了內臟還那麽元氣的人。」
連結分享：
臺中的貓和人別錯過
B 閱讀C 出版O 活動與新聞報導P 隨筆
【臺中的貓和人別錯過】
看到「加菲貓與珈琲 」這樣的文章標題，會聯想到什麼？
那隻睡眼惺忪的胖貓？東京哪條巷弄裡的咖啡館？
能不能聯想到結晶、飽和、氧化、還原…..這些名詞？以及其來源？和咖啡的關係？
有人就有辦法這樣聯想，並以此為樂，毫不擔心好奇心會殺死一隻貓的咒語落到自己身上。
我說的是謝佩霓。
她在《貓非貓》這本書裡的二十三篇文章，每一篇都是在一個篇名底下展開一波接一波的聯想和發現，進行她「以貓為名的知識研究」。（有關這本書介紹請看：https://bit.ly/3bh40qo）
像前面說的「珈啡」和「結晶」、「飽和」、「氧化」、「還原」那些名詞的關係，都和日本的「蘭學」有關，也就是都是日本從荷蘭引進的事物和知識。而這些名詞都出自於同一個人的翻譯：宇田川榕菴。
台灣知道宇由川榕菴的人可能寥寥無幾，但是他在十九世紀所翻譯的上述那些名詞，加上諸如氧、氫、氮、碳、鉑、元素、金屬、 細胞、物質、成分、分析、法則、溫度、壓力、溶解、試劑、沸騰、 蒸汽等等名詞，卻是今天我們每個人都在使用的。
謝佩霓就像貓的躡行，幾個起落卻又由西而躍東：
「榕菴先生仔細觀察過帶枝的咖啡豆之後，覺得造型與當時女性時興配 戴的髮簪維妙維肖。髮簪上的珠花謂之「珈」，而連接美玉奇石的錦 繩或絆扣，則稱為「琲」，兩個漢字組合成「珈琲」一詞，日語發音 與荷蘭文的 koffie 十分雷同。 」
明天星期天下午三點，謝佩霓在臺中國家歌劇院五樓的image3非常圖像空間有一場「圖文並喵的貓聚會」。臺中是她的家鄉，這隻貓要在她自己家裡辦party，肯定和她在其他地方講的會不一樣。
臺中的貓和人，別錯過了。
報名詳細辦法，請看這裡：https://rebrand.ly/notcatTC
附圖是我收集的一本日本研究「蘭和辭典」發展史的書。
Recent Comments