針對外界對於「大塊文化獲4348萬元補助」的關注，引發各種含沙射影，這讓執行夥伴與參與的創作者和同業也一同遭到質疑，因此我們必須出來說明：

》一、上述金額來自於政府依法招標之採購案，並非補助。

其內容包含：

1. 2024及2025年文化部BFT（Books from Taiwan)2.0藝文採購案繪本及漫畫類（兩案共3,898萬元）；

2. 2025年義大利拿波里漫畫節與盧卡漫畫節臺灣館採購案（兩案共450萬元）。

》二、這些採購案的任務是服務全臺灣的圖像作者。

政府設立這些採購案計劃，是為了全臺灣圖像作者、出版者建立通往國際的舞台與平台。

我們參與並爭取執行，是基於相信只有當臺灣整體的圖像創作、出版土壤厚沃時，自己本身才有更好的發展機會；而大塊文化在圖像創作國際市場上原有的一些經驗與人脈，可以為耕耘這塊土壤盡一份心力。

以金額佔比最大的BFT（Books from Taiwan)2.0來說， 我們執行由文化部公開評選出的臺灣54家出版社及個人出版、上百名繪本及漫畫圖像創作者總共240本作品，再攜手海內外54位英文母語譯者及專業審核者，一一轉化為全書英譯本，並重新編輯排版成PDF文本，以方便世界各國出版社購買版權。

我們也在這個計劃中新聘專責版權團隊人員，奔波於波隆那、首爾、曼谷、安古蘭、拿波里、墨西哥等地的繪本及漫畫書展，努力向國外可能的客戶竭誠推介，同時也培養臺灣國際版權推廣的人才。

參與執行2025年義大利拿波里漫畫節的臺灣館，則是為了延續文化部推廣臺灣漫畫作品在義大利市場的努力，繼臺漫義大利文版從6種增加到23種之後，進一步再拓展義大利南方市場；參與盧卡漫畫節，則是從義大利北方再進一步深耕，希望以這個據點和法國安古蘭漫畫節形成臺漫進入歐洲市場的兩個門戶。

》三、執行過程完整、清楚，協調所有參與者都知道進展及成果。

在我們接手 BFT 2.0計劃繪本與漫畫類一年多的工作過程中，為了做好協調各個作者、出版社之間的工作，以及確保每個人都知道我們的工作情況、和我們充分溝通，截至今年八月前後來往信件超過1,400封。

所有工作的書單、創作者和譯者簡介、已經銷售版權的成果、所有英譯本PDF、八本英文簡介手冊，都公布在文化部 BFT 官網上，與所有人共享。

而一年多的時間裡，繪本與漫畫類推介書單裡的書已經售出外語版權的共有25種書共50種語文版權，讓27名創作者得以進入國際市場。這是整體出版業者，以及前後參與BFT推廣的人的共同成績與努力。

大塊能接續參與建立這個舞台與平台的努力，深感榮幸。

至於在已經執行的拿波里漫畫節臺灣館，以及將執行的盧卡漫畫節臺灣館，我們也都秉持過去的工作經驗與所長，公開、公平、透明地做好為所有參與創作者及出版社的服務。以拿波里漫畫節為例，我們辦了8位漫畫家展覽，並邀請兩位漫畫家親自出席，達成開拓義大利南部市場的目標。

我們珍惜有這些機會為臺灣所有圖像創作者、繪本及漫畫出版社，在國際書市打開大門，為未來爭取更多機會。

》四、臺灣圖像創作的光，是全民的光

BFT是文化部持續多年的全國性文化工程，絕不是哪一家公司獨享的利益。

大塊文化從去年參與繪本及漫畫部份，深知自己只是一個執行者，真正的主角是作者，是作品，是各個出版社，是臺灣文化本身。

我們期許自己的角色是「將臺灣創作推向世界的文化橋樑」——以我們在圖像出版商業版權市場的經驗，協助政府將臺灣圖像創作的力與美，帶向世界；同時在這個過程中努力陪伴更多新一代圖像創作人才成長，並且在國際發揮光亮。

這些圖像創作者的光，是臺灣全民的光。

我們願意接受公評，但不接受抹黑。

這不只對我們不公平。對眾多在這些計劃中申請、投入、奔波與努力的出版同業、圖像創作者，及讓產業活絡的上下游，也不公平。

請讓我們一起為臺灣的繪本與漫畫創作者加油、打氣。

郝明義與大塊文化 敬啟

2025年8月27日

（附圖是2025年BFT2.0 繪本及漫畫120本書＋8本手冊封面圖。）

附件：

1. 所有參與BFT2.0繪本及漫畫出版社及個人出版名單

小小創意出版、小天下文化、小兵出版、小魯文化、小麥田出版、玉山社、王登鈺、大塊文化、大寬文化、大辣出版、台灣角川、水滴文化、臉譜文化、蓋亞文化、親子天下、遊戲橘子集團、遠流出版、遠見天下、信誼基金出版社、典藏藝術、聯經出版、時報文化、是路故事、長鴻出版、阿寶灰灰、青林國際出版、鏡文學、慢工文化、前衛出版社、南一出版、原動力文化、和英出版社、四也文化、國語日報出版、奇異果文創、尖端出版、巴巴文化、康軒出版、廖珺如、彭日畇、春光出版、東方出版社、林奕辰、林盈縈、柯淳介Kur Ch、楊皓容、燎原出版、獨步文化、目宿媒體、相之丘、秀威資訊、維京國際、鯨嶼文化、黑白文化

2. 所有參與BFT 2.0 繪本及漫畫創作者名單

丁柏晏 、乜寇．索克魯曼、九子、三色坊、小峱峱、小島、小莊 、小黑炭、亞平、任正華、儲嘉慧、儲玉玲、兒童島、六牧、冷言(林威克)、刻刻慢話(柯淳介)、劉思源、劉旭恭、劉清彥、劉靜怡、南南日、南君、吉吉、吳十三、吳宇實、吳宜蓉、吳欣芷、吳睿哲、吳語緁、吳識鴻、周姚萍、周見信、周逸芬、和英美術團隊、咚東、哲也、唐唐、嘎又Gayo、囝仔人、培根君、基弟台 、夏夏、夢田影像、奧黛莉圓、吳曉樂、陳巧蓉（巧喵）、好旅文創、孫心瑜、安妮羊、左萱、布克、常勝、幾米、張友漁、張哲銘、張季雅、張庭瑀、張筱琦、張辰漁、張辰漁、郭哲瑜、莊岳燊、張雅鈴、徐維駿、捲貓Tpcat、掀掀、搖滾貓、文國士、斐德希克・德波米、方素珍、施政廷、日下棗、日安焦慮、日穗、星子、星期一回收日、曹一竹、曾柏諺、曾耀慶、朱品璇、朱天心、李小逸、李尚喬、李慢、李憶婷、李昂、李瑾倫、李知融、李若昕、李隆杰 、李鴻欽 、李鼎、杜宛霖、林哲璋、林大利、林小杯、林廉恩、林思辰、林柏廷、林滿秋、林盈縈、林筱涵、查理小姐、柯宥希、柳廣成、梁紹先、梁雅怡、森森、楊基政、楊士毅、楊子葦、楊牧、楊美恩、欣雨、水母蟲、汪菁、洪元建、海德薇、海狗房東、清水、游爲淳、湯姆牛、湯舒皮、滷蛋周、漢寶包、煙囪精靈、爛貨習作、狼七、王妤璇、王宇清、王小棣、王巧萍、王文華、王春子、王淑芬、王登鈺、王盈穎、王維萱 、王美慧、盧俊泰、盧卡斯、稻田電影工作室、穀子、簡嘉誠、簡莉穎、米奇鰻、粘忘凡、羅寗、羅怡君、翁藝珊、翻滾吧男孩電影有限公司、老川、胡琇雅、致怡ZEI、艸肅、花聆、芳因、芳安、英張、葉曼玲、葉長青、葛葉、董小狐、蔡侑玲、蔡秀佳、蔡美保、蔡適任、蕭維欣、薛慧瑩、薛西斯、薪鹽、藍佩嘉、藥島、蚩尤、蝦米、蝶羽攸、袁建滔、許增巧、許彤 、許智偉、謝東霖、貓魚、貳號、賴和、路徑、跳舞鯨魚(陳倚芬)、達姆、邱承宗、郝洛玟、鄒敦怜、鄭宗弦、鄭心媚、鄭淑芬、鄭萱婕、醉琉璃、金怡妃、金鼠、鐵柱、阮光民、阿喵、阿寶灰灰、阿慢、阿文、阿獰、阿誓、阿鄉、陳佳秀、陳俐穎、陳力航、陳又凌、陳威諺、陳小雅、陳彥伶、陳志鴻、陳怡今、陳樂、陳沛慈、陳沛珛、陳致元、陳裕旻、陳郁如、陶曉嫚、陶樂蒂、霖羯、靜宜大學台灣文學系、韋蘺若明、顏志豪、飆飆先生、食夢蟹、馬利、高承胤、高秉涵、鸚鵡洲、黃一文、黃海蒂、黃進龍、黃郁欽、黃鼻子、黑山、Ai欸埃、Ballboss、Barz、COLA CHEN、cincin chang、Croter洪添賢、D.S.、Eli Lin、GENE、GGDOG、Hui、JULAI、Kan、kiki（張素卿）、KUCHiXO、LONLON、Mori三木森、NANO HERO、Naomi芝、NIN、Pam Pam Liu、PETER MANN、RANDA、Rumin Wu、SALLY 、TEI、YAGI、YAYA、yunin tsai

3. 所有參與BFT 2.0 繪本及漫畫翻譯及審稿團隊

Lin King 金翎、Michelle Kuo郭怡慧、Chenxin Jiang 江晨欣、Jacqueline Leung 梁嘉琪、Michael Fahey 費浩文、Lya Shaffer 西華李安、Kathy Cheng 鄭瑋、Mike Fu 傅麥、Brian Hioe丘琦欣、Rhoda Kwan、Kirsten Han韓俐穎、Helen Wang汪海嵐、Catherine Yu、Rachel Wang Yung-Hsin王永新、Michael Kearney、Anne Lee、Tony Hao、Leona Chen 陳文羿、Brenda Lin 林柏薇、Chris MacDonald、Christina Ng 黃詩惠、Alan Chiu邱富泉、William Serrano 史威廉、Iris Lee李瑞芬、Lorena Rivas Kuang恩真、Jenna Tang 湯絜蘭、Evian Yiyun Pan、Kevin Wang王可、Yun-Ching Ko柯昀青、Yichih Wu吳宜芷、Sahana Narayan陳日新、Hanling Wu吳翰霖、Cindy Ko 柯欣怡、Eunice Shek石敷思、David A. Knight雷安東、Adina Zemanek 謝蘊迪、Saphire Lain Ball 包木蘭、Elizabeth Hsinyin Lee李信瑩、K-Yu Liu劉羽佳、Will Buckingham白忠修、Ian Row、Kenny Yim、蘇正隆教授及審稿團隊

4. 所有入選 BFT 2.0 繪本及漫畫作品名單

1624男人與島

1661國姓來襲

1934穿越的星與夢

35歲的告白-他們的之前與之後-

BABY1.（經典復刻新版）

D級景點！踏破不為人知的東京秘境：最軟！東京人夫日記

Have I Found You？與你的血緣

Mararum:山間料理人

OKEN：詩的端倪

Toby King 托比王

T子％％走1

一桿秤仔

一歲的外公

一隻貓會有多少問題？

三個不結婚的女人

三個橘色的點

小乖的人類觀察日誌

小兒子 1

小威的眼睛

小怪獸備忘錄：你不知道的動物生存技

小怪獸挖地洞

小班

小黃吊車

小鼠麥麥找工作

山左大力士

山間小學

不可知論偵探

不管怎樣，今天我決定要快樂

九天少年 第一集

九號天鵝

乩身（漫畫）：踏火伏魔的罪人

二零七之骨

什麼都沒有雜貨店套書：1 暗夜奇遇

今天的月亮

日闇之時 DES JOURS SOMBRES

仙靈傳奇之古物奇探：祝由師

企鵝演奏會

假裝是魚

做一件很棒的事

做伙來踅大稻埕

健忘的汪達奶奶

六隻老鼠賣西瓜

最大的草莓蛋糕

最後的魔術家族

冥冥之衷

冬冬的第一次飛行

刺蝟：走過愛的蠻荒

動物們下班啦!意想不到的熱鬧生活

動物出版社的人類小姐

北港香爐人人插

南機場生存指南

友繪的小梅屋記事簿 1

叩叩叩！我可以進來嗎？

哪邊是哪邊

唱歌給貓聽

喵喵，不要！

噗～

器官拼圖

四個初夏的藍天

地下街的透明少女(1)

地獄遊行 1

夜的事變

夜間觀察：一趟夜訪大自然的父子散步

夢遊

大易的首映會

大犬呢？還剩多少

大貓族再見廟東

大魔法搜查線RESET

太子爺

失重 1

奇幻鐵道博物館

女伶回憶錄

如果不在意的話

婚禮大作戰

媽媽樹

孤村草人

宅男打籃球(1)

守娘上

寂寞的天才——黃土水

寄給露露的包裹

寵物功夫學校

寶寶喜歡吃

尋山人

尋找祕境

尋找陳篡地：1947遠方歸來的人

島山嶼海的青春 神狗少年

島嶼之間

島嶼狂想曲：聽台灣在唱歌

左手

左鎮人爺爺，您幾歲？

帶我去球場

帶我回家

從前從前，火車來到小島

微光的召喚師

忘忘小學

性星冒險記

怪物社會

惑星與皓 （上）

愛吃青菜的鱷魚

愛旅行的候鳥

愛睡覺的小baby

愛過的廢物

慢吞吞手錶

我不喜歡下課

我們如水流動

我再詐騙公司上班

我想養老虎

我會曉

我的同學是一隻熊

我的朋友蹛佇隔壁庄

我的瑪那！山林中的成年禮

我的頭頂漲了一朵香菇

我願意

戰場通信

手路菜

指縫中的太陽

捲兔的台灣裸湯：北部篇

掉了

採集人的野帳1

摸布想自己賺罐罐：黑山的烏鴉原創故事集

改變，世界不一樣了

故宮好好玩

數羊之書

新社員

日常用品進化論 1：原來發明筷子，不是為了吃飯！

日落城

早安您好，來點正能量嗎？(1)

早安森林：山櫻樹下的新家

明天，我會去到什麼地方？

星期三的麵包店

星期天，你要去哪裡玩？

晚安長頸鹿

晴空小侍郎

書名

書店裡的小花

月亮想睡覺

月亮的名字

月光

有一個石頭不想睡

有蚱蜢跳

東華春理髮廳 1

東谷沙飛：山的孩子笛昂

松弟大冒險

查無犯罪事實(1)

案渡卷河

棄形記(1)

森林內的祕密

森林裡倒下了一棵樹

植有木瓜樹的小鎮

歡喜巫婆之剛好有雜貨店

正孽緣(1)

殤否

民主星火：1977 衝破戒嚴的枷鎖

沒毛雞

沙塵暴裡要回家

河馬媽媽分鬆餅

洋洋的紙箱子

流氓書店

海龜與海

消逝的後街光影

湧與浪：自由中國號

漫漫畫人間

漫畫之國

潮浪群雄1

火蟻5497(6頁)

灰燼花園

無公平

無名歌

煙囪的故事

熊媽媽愛上了手機

燃燒的西太平洋(1)

爸爸和我

牆壁大戰

狐狸與樹

狗臉的歲月記1629梯 1

狗與我

狩 SOUL：荒魂曲

獅子藏匿的書屋

獵人們：貓爸爸、李家寶

異人茶跡1

番茄先生的美味配方

畫家馬一邊

當恐龍來敲門

癔病童話

百花百色

百鬼夜行誌【童話卷】

短耳兔 1：我是短耳兔

神之鄉 上

神奇的白色飲料

神明便利商店 1

神祕列車

禮物(1)

秘密耳語1

種子和風

等媽媽來的時候

籤的朗誦者 上

米米去露營(

紅繩子

羅賽塔：盛宴餘燼

美好食堂

翻頁之後

老師，男友還給我！

自信要去哪裡找？

芭樂歌

芭蕉的芽

落下的果子

蕉兵戰時記

蘋果幾歲呢

蜉蝣之島 Mayfly Island

街上的汪先生

表裡不一與表裡不一

誰來陪我唸故事書？

誰的家到了？

貓卡卡的裁縫店1

貓咪為什麼

貓房子

貓與海的彼端

賽米希的煩惱

跳舞就是做很多動作

送葬協奏曲

這有什麼好怕的？

遇見五色鳥：探查育雛保衛戰的林間散步

遺失啟事

那個叫湖神的女孩

醜小芽兒

長頸鹿總統

閻鐵花

阿公的跟屁蟲

阿嬤家

阿里山林鐵奇事

阿非，這個愛畫畫的小孩

陷眠者 Sleeping Brain

雨

青春18X2：重返最初的悸動

青空下的追風少年

餵貓的女孩

鬼要去哪裡？ 1

魔女露露的煩惱 1

魔法阿媽：豆豆的夏天

魔法阿媽漫畫 1：豆豆的畢業紀念冊

魔術師的接班人 1

鯨舟堂休業中

鴨子湖故事：Guji-Guji

黎明前的回聲

黑武士林鵰

鼠一鼠二博物館

龍泉俠大戰迷霧人