2025年6月24日22:16 | | 郝明義 Rex How

2025年6月24日22:16

A 工作B 閱讀C 出版O 活動與新聞報導

首爾國際書展臺灣主題國館線上導覽2之1

6月18日開展日一早，我去臺灣館把每區拍了下來，希望能為沒去的人做一次導覽。

這是開展前一般觀眾還沒進場時候拍的。

各位貴賓，歡迎

大門入口處主視覺。

主視覺旁邊有「臺灣感性」中韓英文三種語言的說明。旁邊有元太科技的電子紙圖像，以及臺灣館各區位置說明。

近看。

櫃台及各得獎書、外譯英文、外譯韓文書區，及主影像牆。

詢問台放臺灣感性海報、護照、介紹。

節目表。

詢問台的電子紙導覽圖像。

藍底主視覺牆。

轉角是這次評讚入選來韓國參展的九位圖像創作者作品牆。

旁邊有入口可進入圖像感性區。

圖像感性區的說明。

這一面牆是繪本創作者歷年在波隆那書展得到拉加茲、SM 首獎及評審團大獎得主的作品。

其他繪本作品。

童書作品。

漫畫區。主牆是歷年國際獎項首獎或金獎得主作品。

其他入選漫畫作品。

評選參展的九位圖像創作者作品區域。

文化部特別推薦三十位圖像創作新人說明。

這一桌專為許多圖像創作者帶動讀者遊戲。

從圖像感性區可穿透進入得獎及英譯、韓譯書區。

已經譯為韓文作品的書，有三個桌子。

另一個的桌面。

另一個。

進入文學感性區。這個牆面是曾經獲得重要國際文學獎的作品介紹。

文策院評選來韓國的11位文學作家，及臺文館推薦的3位文學作家的區域。
桌子是其他沒有來首爾，但作品入選的書。

共十四位來首爾文學作家牆之一。

共十四位來首爾文學作家牆之二。

再往前走，是臺文館。右牆是臺文館介紹及遴選作品。左牆是邱妙津生活周記等遺作特別輸出展覽。

近看。

旁邊是臺文館金典獎作品。

土地與旅行的感性區域。和臺文館陳瑩芳館長特別討論後，臺文舘另定原民文學及自然書寫兩個主題。這樣正好可以豐富土地與旅行的感性層次。

原民文學及自然書寫兩個主題的選書。
照片是從徐嘉君, 余勝焜所著的《台灣附生植物與它們的產地》中選出。

有關海洋介紹，主要引用廖鴻基作品，照片並由黑潮海洋文教基金會提供。

為表現臺灣的海洋文化，請夏曼藍波安推薦了雅美族迷你版獨木舟。展後捐贈給了首爾圖書館。

也特別用一面牆介臺灣的原住民十六族。
介紹文字主要摘要改寫自文策院評選入選書，蜜兒編著、李清旺攝影的《原飾那麼美》（木果文創）。

十六族介紹。

土地與旅行的感性區，另一個重點是介紹韓國人在IG上發表的100張和臺灣相關的照片，以及臺灣的媽祖信仰，並特別聚焦白沙屯媽祖。

牆上白沙屯媽祖進香及遊庄照片，左選是蔡奇璋攝影，右邊是《朝聖臺灣》作者陳逸宏提供。

白沙屯媽祖的粉紅超跑，由白沙屯拱天宮提供。

韓國人在IG上發表的100張和臺灣相關的照片

白沙屯拱天宮提供的粉紅超跑。並有影片QR Code。

歷史感性區，戰後八十年臺灣社會發展大事，會另貼一文詳細介紹。

Life Style 感性區域。

飲食與娛樂的感性區。除了評選入選書，主打40種韓國人最愛的臺灣伴手禮。

也請獨立出版聯盟遴選了三十種臺灣有特色的小誌。

三十種小誌。

拍貼機。

請韓國讀者給臺灣的祝福牆。書展結束時已經滿滿的。

（前）文策院副院長張文櫻，（後右）台北書展基金會執行長王秀銀與文策院蘇淑冠在準備開館前最後檢查。

總節目表。

VIP 區。

參加臺灣館的26家出版社及單位的展示區。

版權洽談區。開展後就一直爆滿。

留了一個書店區，由Yes24負責。

Comments

Previous

2025年6月23日20:51

Next

2025年6月25日07:34

Leave a comment Cancel reply