sentio hero

2020 年 9 月 7 日,21:47

O 活動與新聞報導P 隨筆
韋特齊在政大的演講,之前在媒體上看過他有力的結尾:
「有請你們記得,自由、真理和正義是最好的寶劍。
「請你們記得,自由、真理和正義同時也是最好的盔甲。
「我請求你們,盡力善加保護你們的寶劍和盔甲。」
現在有了經過捷克漢學家確認的全文譯稿。也摘錄一段:
「在1989年11月之前許多年,我與多數捷克人一樣,雖然不喜歡共產主義,同時嚮往自由,卻置身事外,向命運妥協,基本上在公開場合保持緘默。因為有勇敢的學生與異議人士,以及同樣重要地,來自西歐和美國等民主力量的支持,1989年11月出現了真正可贏得自由的機會。於是,我向自己承諾,要積極奮鬥,努力善用這次機會。…….
「一開始從政,我就對自己發誓,絕不再被動、順服;我發誓,再也不會不拚搏就承認失去自由。而至今依然重要的是,我絕不會順從或接受任何足以削弱我們獨立性、主權與獨特性,甚至有損世界任何地方自由與民主的建議,即使建議來自最高層、最有權勢的代表,例如總統本人,也是一樣。我再說一次,「世界任何地方」!
「既然發了誓,就要信守。行動是最好的語言,因此我來到台灣,站在各位面前。謝謝你們邀請我來到你們美麗、自由而民主的國家!」
維特齊政大演說稿 政壇對手:捷克人必讀【全文】 | 政治 | 重點新聞 | 中央社 CNA
CNA.COM.TW
維特齊政大演說稿 政壇對手:捷克人必讀【全文】 | 政治 | 重點新聞 | 中央社 CNA
任何人如果瞭解捷克參議院議長維特齊30年前從政的初衷,就應該不會懷疑他是否將繼承前任議長柯佳洛的遺願,不顧捷克總統和行政部門官員的反對,也不在乎中共官員的公然恫嚇,必然會訪問台灣。

韋特齊在政大的演講,之前在媒體上看過他有力的結尾:「有請你們記得,自由、真理和正義是最好的寶劍。「請你們記得,自由、真理和正義同時也是最好的盔甲。「我請求你們,盡力善加保護你們的寶劍和盔甲。」 現在有了經過捷克漢學家確認的全文譯稿…

Posted by 郝明義Rex How on Monday, September 7, 2020

為了快樂的泉源

O 活動與新聞報導P 隨筆
【為了快樂的泉源】
美國職棒大聯盟(MLB)的傳奇名投湯姆.西佛(Tom Seaver)最近因為COVID-19和其他病症併發而去世。
他不只是大家公認MLB有史以來的十大名投之一,更有人認為根本就是MLB排名第一。不只因為他燦爛的戰績和勳章,更因為他曾經以一己之力,讓紐約大都會隊(Mets)從聯盟裡的爛卡墊底隊脫胎換骨。
1967年,22歲的西佛加入大都會隊,自己先一鳴驚人。然後,不過才過了兩年,在1969年,西佛就率領大都會隊不但締造季賽佳績,更殺進世界大賽,還拿下了那一年的冠軍,人稱奇蹟。
西佛去世後,看報導裡引用他的這一段話,透露了他成功的自律和秘密,甚感激勵,決定要拿來當座右銘參考:
「投球是我快樂的泉源。我畢生奉獻於此。我的生活,都是以準備下次投球的四天時間為軸心而展開。它決定我吃些什麼、何時入睡、醒著的時候做些什麼。它決定我不投球的時候怎麼過日子。如果說我必須去佛羅里達,但是卻不能曬太陽,以免曬傷胳臂有幾天沒法投球,那我出門就一定穿長袖襯衫。如果說我早上起來必須不能看小說,而要研究昨天晚上誰從比爾.辛格(Bill Singer)手裡敲出兩支安打的統計數據,那我就研究數據。如果說我必須提醒自己:溜狗要用左手、往壁爐裡扔木柴要用左手,那我就用左手。 如果說冬天為了保持體重不增加,我得吃奶酪起司(cottage cheese)而不是巧克力餅乾,那我就吃奶酪起司。我可能很想吃這種餅乾,可是我就絕不碰它們。」
每個人都有自己快樂的泉源。
每個人都有為了享有快樂的泉源而必須放棄、禁絕的事。
西佛給了清楚的典範。
相關報導:

【為了快樂的泉源】 美國職棒大聯盟(MLB)的傳奇名投湯姆.西佛(Tom…

Posted by 郝明義Rex How on Saturday, September 5, 2020

2020 年 9 月 4 日,08:25

F 文化相關G 政府與政治O 活動與新聞報導P 隨筆
昨天晚上,捷克駐台代表處辦一個答謝酒會,我也應邀去參加。
韋德齊議長跟我說,非常高興看到我們出版了這麼多赫拉巴爾的著作。他聽說《過於喧囂的孤獨》在台灣有近七萬冊的銷量,說不可思議。並要我向譯者致謝。
我跟他說捷克是2003年台北國際書展的主題國,我們也一直和布拉格書展有密切來往,我還親自去參加過。他問哪一年,我說是2015。他曾經當過Vysočina 區的州長,不過那時他已經當參議員了。
我跟說他的兩場演講都精彩而令人感動。韋德齊一直搖手,說大家太謬讚了。
很謙虛的人。
也很高興和他伉儷合照。
相關貼文:https://bit.ly/3gXOoJo

昨天晚上,捷克駐台代表處辦一個答謝酒會,我也應邀去參加。 韋德齊議長跟我說,非常高興看到我們出版了這麼多赫拉巴爾的著作。他聽說《過於喧囂的孤獨》在台灣有近七萬冊的銷量,說不可思議。並要我向譯者致謝。 我跟他說捷克是2003年台北國際…

Posted by 郝明義Rex How on Thursday, September 3, 2020