2025年9月07日22:44
A 工作B 閱讀C 出版
1.
馬太福音21:12-13有一段話:
「耶穌進了神的殿,趕出殿裡一切作買賣的人,推倒兌換銀錢之人的桌子,和賣鴿子之人的凳子;對他們說:經上記著說:我的殿必稱為禱告的殿,你們倒使他成為賊窩了。」
1990年代初,美國有一本大暢銷書《賊窩》(Den of Thieves),就用了這段話當卷首語,書名典故也出於此。
《賊窩》這本書談的是:1980年代,華爾街一群投資公司,怎麼透過垃圾債券、高槓桿併購,以及內線消息等,製造了美國金融史上前所未見的一場財富欺騙與剥削,給金融秩序造成破壞性的影響。
書的開頭有一個人物表,其中列出了這些公司的名字,以及各家公司的主角人物。
從作者列出這一籮筐人物來看,就更能體會書名《賊窩》的意思。
當年我曾一再想把這本書引進臺灣,但都住手。因為一來太厚,二來擔心說的是美國故事,垃圾債券、高槓桿併購也和臺灣讀者距離較遠,就沒進行。
今天很高興的是,在三十多年後,我終於有機會出版了《財富掠奪者》(These Are the Plunderers)。
這本書談的是另一批比當年賊窩還更肆無忌憚的盜匪窩。他們欺騙、掠奪的財富,以及給金融秩序造成的破壞,還有其影響範圍,都比三十多年前的賊窩不知嚴重了多少倍。
Recent Comments