爸爸媽媽和兒子牽手散步。但這到底是誰在受誰的牽制？

很詭異嗎？但這不就是今天世界的實情？

《顛狂世界》這本書在我桌子上擺了一陣子，一方面覺得這本書有種野性與狂想的力量很吸引人，另一方面又為了是否可以出版而猶豫。後來進入新的一年之際，回顧過去2020年發生的事，為這一年種種事情感到不可思議的同時，有天翻開這本書看到這一張圖，突然覺得猶豫消失了。

人類是習以為常，先入為主觀念的動物。而習以為常、先入為主久了，就會僵化，就會造成問題。結果到問題爆發，就覺得天翻地覆，就發現世界無常得不可思議。

德國藝術家阿塔克 ATAK 的《顛狂世界》正是一本挑戰也要打破我們對世界慣常認知與想像的作品。他在紙上舖展開顛覆常理的荒誕劇場，刺激讀者的想像力狂飆，兒子牽制老子、乞丐施捨富人、老鼠追貓、火槍滅水…..現實主義就再見吧！

後來拿給同事再討論一下，大家幾乎立馬就達成共識：「出版吧！這很好看！」

行銷說：「這賣相很好，很有觀眾緣。」

業務說：「這要送選書。」

而編輯則為這本書的迷人之處找出了以下的理論根據：

✶ 率真 ▎粗獷的輪廓線條、滿版的全景物件、充滿童趣的繪畫手法。自發、#自由、直覺、奔放！

✶ 混種 ▎繽紛童稚的色彩、自由變換的形式、意涵豐富的形象，再現 #眼鏡蛇畫派 (Ecole de Cobra)、 #生率藝術 (Art brut) 和龐克精神。

✶ 創舊 ▎改造既有概念，顛覆原有建制，傳達相異、相反、新型態的訊息，呈現 #創舊(détournement) 手法。

✶ 民俗 ▎沿襲十八世紀德國圖畫書 (bilderbogen) 概念，手工上色、裝飾性強烈，#一頁就是一個完整敘事。

✶ 跨齡 ▎對多元圖像敘事接受度高的兒童讀者，可從中獲得指認荒謬的樂趣和成就感；成人讀者則可從中判讀各式有趣的文化符號， 是一本不分大人小孩，任何性別都能從中找到樂趣的一本無字繪本。

✶ 必藏 ▎版權銷售英、法、西、義、葡、荷、挪威、捷克和巴西多國，繁體中文版增製前後蝴蝶頁。

現在就請大家看一下ATAK怎麼刺激我們的想像力吧。

世界不是習以為常的。

 

 

 

 

 

 

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=4201690093198497&id=272264852807727

我目前自學台灣華語。可是我的中文的能力還不高，所以文章裡一定有寫錯的，怪怪的部分。

而且我會用的生詞也很少。

首先我要說對不起。如果意思看不懂的部分有的話，請您猜猜…（我很丟臉呢。）

我最近網上看到「阿媽的女朋友」出版的事。

我很喜歡「台灣」。

我是一個「阿媽」，而且是一個「老年女同志」，這樣「關鍵字」對我都符合了。

馬上我網上購買這本書。

我認為，我的中文能力沒有那麼好，所以沒有字典的話，沒辦法完全理解。（其實剛慢慢開始看著呢）

我們每個人都有個故事。生活的背景，每個場面遇到的人們，每一個瞬間給我們「喜悅」「煩惱」「悲哀」什麼的。

我們櫃子裡的老拉們也都有每個故事的。

日本的社會還沒確立LGBT的位置。

我們的年紀的人比年輕人很怕別人的眼睛。

所以，自己的意見也容易說不出來。

我自己的心理表現方式只是「穿褲子」「沒有化妝」「短髮型」什麼的。

我現在沒有伴侶，還沒出櫃。

我住的地方不是大城市。

我沒參加過什麼特別的同志活動。

除了網上以外，我沒辦法找到女同志的朋友。

我隱瞞這樣悶悶不樂地感情,假裝平安的生活過得好幾年了。

歲月過得很快。

「這輩子的我呢，這樣活著日子沒有後悔嗎？」最近總是問我自己。

雖然我很想表現原來的自己，但是我還沒找到那個方式……。

我覺得台灣女同志們的活動非常活躍。

我很想向妳們學習很多的事情。

我很想這本書的內容完全理解。

我希望這本書出版日語編。

我希望很多的日本人也會看到「阿媽的女朋友」。

我相信，

這本書一定給我回望自己的機會。

這本書一定給我面對自己的機會。

我這次只想說，

這本書連外國人也會感受到刺激的。

祝熟女同志聊天會成功！

祝世界上所有的女同志們都有美好人生！！

謝謝

=======

今天早上收到同志諮詢熱線的來訊，得知來自日本的這一封信。

很感謝熱線的支持，得以有機會出版《阿媽的女朋友》一書，看到這樣的讀者回應，也非常榮幸。

晚安。

台灣同志諮詢熱線協會的貼文 https://bit.ly/3tYRW53

《阿媽的女朋友》這裡買：https://pse.is/3b94pt