2024 年 7 月 2 日,20:50

B 閱讀C 出版O 活動與新聞報導P 隨筆
1.
說起棒球,你可能知道1931年嘉義農林棒球隊去甲子園拿下亞軍的傳奇,但是否知道在那之前六年的1925年,有個來自花蓮的能高團去日本發生的事?
對於這個才成軍兩年,由花蓮主要相當於高中生年齡原住民組成的棒球隊來訪,東京當地媒體對他們的實力沒有特別期待。
《讀賣新聞》說:能高團「觀光是主要目的,比賽則是依照需求來打……雖然沒有抱持很多希望,但是蕃人也有蕃人的長處。他們一行人首次造訪內地,對於能在內地的棒球場內奔馳一事,自然能預想到是相當高興吧」。
能高團首仗對上的是在東都中學棒球聯盟中有一定聲望的豐島師範。結果能高團展現出原住民的棒球爆發力,四局還沒結束,對豐島師範比數已經打成二十八比零。這逼得主辦單位緊急叫停,宣布比賽沒收。或許是因為輸得太難看,這場比賽後來沒有被列入正式紀錄,不少報紙則是說比賽 「無限延期」。
第二戰對上棒球名校早稻田中學。雙方你來我往,幾度互有領先,打到十局六比六平手結束。
第三戰的對手是神奈川一中。神奈川一中本來想派二年級生來應戰,得知能高團前兩戰情況後,動員放暑假的高年級生回來應戰。雙方又是互有領先後,最後能高團以五比四拿下神奈川一中。

2.
在甲子園開幕一百周年的2024年,讀《追尋岡村俊昭:熱血記者的台日百年棒球超級任務》,看著作者鄭仲嵐整理出近一百多年日本棒球,以及臺灣,尤其花蓮原住民球員在其中發揮的角色和故事,端地是令人也跟著熱血起來。
而他之所以寫能高團如此威風的故事,只是個起端。而他之所以梳理那麼多史料,來回日本、花蓮兩地追訪眾多相關人士,是為了寫主角岡村俊昭。
在能高團訪問日本比賽的三年後,1928年,一個同樣來自花蓮,不滿十七歲的原住民少年,獨身前往日本本土、而且又是在思想最傳統的古都京都,就讀棒球名校平安中學。
他努力精進棒球技術,在平安中學拿下第四棒的位置,並以九次出賽甲子園的紀錄,成為史上最高紀錄保持人。
他大學進入日本大學,拿下東都棒球聯盟的打擊王。畢業後投身職業棒球,效力南海鷹(現軟銀鷹)隊,不只成為日本職棒草創時期的台灣原住民球員,也當過日本職棒聯盟打擊王。
他還從球員時代一路打到退休後,持續擔任南海鷹二軍總教練,並且為二軍拿下過總冠軍。
鄭仲嵐之所以寫《追尋岡村俊昭》這本書,是因為他發現這個來自花蓮,日本名字叫岡村俊昭的人,即使在日本、臺灣棒球史上佔這麼重要的地位,但是他除了知道他還有個中文姓名叫葉天送之外別無所知。
即使在網路搜尋資料如此方便,旅行尋訪也如此方便的今天,他想要對岡村俊昭多知道一點卻如墜五里霧中。
岡村俊昭到底是怎麼從花蓮來日本的?
他怎麼有這個日本名字的?
他又怎麼有一個漢人姓名?
他原來的原住民名字到底是什麼?
親人在哪裡?
這中間有什麼原因使得搜尋如此困難?
鄭仲嵐都不知道。但也因為不知道,激起了他從2016年開始,前後花了八年時間奔波日本、臺灣兩地;整理日本、臺灣、花蓮史料,以及棒球在這兩地發展的歷史;一一追訪可能提供他線索的人,最後終於皇天不負苦心人,讓他找到了答案。
3.
《追尋岡村俊昭:熱血記者的台日百年棒球超級任務》是看棒球的人都該讀的書。
而不論是關心臺灣歷史的人,或關心花蓮人,或是原住民,都該讀的書。
也是在尋思一個起源,追尋一個答案的人,該讀的書。
因為的確如鄭仲嵐引用詩人艾略特(T. S. Eliot)的詩所說:
我們將不斷探索,
而那探索的盡頭,
即是抵達出發之地,
並再重新認識這裡。
We shall not cease from exploration
And the end of all our exploring
Will be to arrive where we started
And know the place for the first time.

Comments

Previous
2024 年 7 月 1 日,22:24

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

 

Recent Comments

Recent Comments