2024 年 5 月 26 日,21:26

B 閱讀G 政府與政治N 談論過的新聞與文章O 活動與新聞報導P 隨筆
青鳥+推特的起源
海狗房東的貼文:
『據說目前在「麗髮院」外的公民發聲運動,有人提議命名為「青鳥行動」,我覺得頗好,也想起許多年前介紹過的Azizi and the Little Blue Bird(暫譯《青鳥與茉莉花》)正好可重讀。
『這個充滿隱喻與象徵的故事,其實是直指為自由奮起的一段史實,以及不沉默的人民覺醒的公民行動。
『此書很有一千零一夜氣味,卻含有許多時代的符號,故事轉化自2010年底始於突尼西亞的「茉莉花革命」以及隨之在阿拉伯世界遍地開花的「阿拉伯之春」。作者母親是比利時人、父親是突尼西亞人,因此突尼西亞的「茉莉花革命」發生之後,作者血液中的茉莉花(突尼西亞的國花)便促使她寫下這個充滿隱喻的故事,將這段歷史記錄下來。故事中安排的「青鳥」,其實就是「推特」(twitter)的識別符號,也是當時抗爭者用來彼此聯繫、組織行動力量的社群網站。』
小塊即將在今年下半年推出這本書的中文版,期待故事裡象徵自由的青鳥,能夠帶給台灣大小讀者更多的勇氣與力量!

Comments

Previous
2024 年 5 月 26 日,11:17
Next
2024 年 5 月 28 日,13:56

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *