2月4日阿鼻劍復刻版重出江湖的 下

M 漫畫與小說

之後的十來年,我和鄭問的人生,各有發展。
鄭問在日本創作了《東周英雄傳》和《深邃美麗的亞細亞》之後,轉戰香港展露《大霹靂》,再進入北京策劃、監製網路遊戲《鐵血三國志》。
我,離開了時報,去了台灣商務印書館,創立了大塊文化及其相關品牌與子公司,包括大辣。

我們見面機會不多,但總是保持聯繫。每隔一陣,我們也會碰個頭,交換一下彼此的近況。

在我們的話題裡,《阿鼻劍》總是個微妙而敏感的話題。是不是到了要重續故事的時候了?怎麼開始?有時候我們只是點到為止,也有時候會談到十分細的地步。

最接近要啟動的一次,記得是在二○○三年。我不只試寫過一次劇本給鄭問看,但那次他看過之後打電話給我,口氣比較清楚:「郝總,這次的很棒!」

可是我們畢竟還是停在那裡。許多因素還不齊備,其中,尤其我自己並沒準備好。
說是打開始就準備好的構想,真要動筆,在停筆十五、六年後動筆,有太多模糊不清的地方。時間過去了這麼久,甚至分不出到底是開頭並沒想好,還是中途遺忘了什麼感覺,還是有什麼新的心情與感觸添加了混亂。

雖然有點遺憾,本來想,也只好如此了。


然而,作品總是有自己的生命的。

《阿鼻劍》兩集,除了在台灣很暢銷之外,在香港也頗叫座。市面上還曾有過一些盜版。

我最早聽到讀者對《阿鼻劍》的回響而印象深刻的,是《阿鼻劍》第二集尚在連載之時。有天一位同事回來激動地告訴我,他在淡江大學附近看到有面牆上的塗鴉,大書「何勿生」三個字。

由於用「馬利」這個筆名,鮮少有人知道是我,所以後來和一位亦師亦友的人相識許久之後,無意中聽到他對《阿鼻劍》的評語,很受鼓勵。

又好像我和J再婚之後,有一天很訝異地知道她是《阿鼻劍》的忠實讀者,再聽她很驚訝地發現《阿鼻劍》的編劇是誰,也是很有感受的印象。

當然,十分關鍵的一個鼓勵,還是來自於劉偉強導演。

二○○一年,劉導就來找我,把《阿鼻劍》的電視及電影改編權買下了。幾次接觸之下,看得出他真的很喜歡這部作品。所以等他後來忙拍《無間道》等,必須把開拍《阿鼻劍》的計畫一再延後,我們都耐心地等候。
二○○七年八月,劉導在北京宣布了《阿鼻劍》四十集電視劇,及其後的電影開拍。

我也決定,十八年前的《阿鼻劍》,要開始一段新的路程了。


時報版本授權期滿之後,《阿鼻劍》絕版已久。

如前所述,我們一再考慮以新畫前世當出發,再重新推出兩集漫畫。

隨著前世的創作一直無法開展,何時及如何重新讓兩集《阿鼻劍》重新問世的議題,也就被擱置下來了。

這次,不再如此。

因此,有這兩本復刻版《阿鼻劍》的重出江湖。

因此,有我開始動筆寫小說版《阿鼻劍前傳》的決定,與決心。

配合二○○八年二月復刻版《阿鼻劍》的上市,我在一月七日寫下了《阿鼻劍前傳》的第一篇,在網上開始連載。(請見www.rexhow.com)

《阿鼻劍》的故事,不論是大家已經知道的部分,還是一直在我腦海中盤桓的部分,都到了要在一個新的立足點上和大家見面的時刻。


在復刻版面世的前夕,我和鄭問在北京有了次會面。

北京在我寫《阿鼻劍》的過程中,有些難忘的因緣。

譬如第二集《阿鼻劍.覺醒》中,<痴之獄>那一段就是當年出差來北京時候寫的。那時候沒有網路,也沒有手提電腦可用,寫了一段要趕快找地方傳真回台北給鄭問,就是永難磨滅的印象。

這次我又來出差,鄭問則在這裡埋首三年之後,為即將在明年問世的網路遊戲《鐵血三國志》進入倒數計時的衝刺。在這個時空,兩人回首當年《阿鼻劍》的合作,又別有一番心情。

《阿鼻劍》被譽為「水墨武俠」的先驅。
第一集《阿鼻劍.尋覓》中 ,山洞裡史飛虹一刀刺中于景那個跨頁的大幅留白,尤其是經典場面。

鄭問則更加強了語氣告訴我,他是「牙刷派」的創始者。當年,他嘗試用棉花棒、牙籤等各式工具加入《阿鼻劍》的畫風之後,最後他最得意的是用上了牙刷,並且用得出神入化。後來他去日本,發現很多日本漫畫家都成了「牙刷族」。

我問他,這幾年都在忙網路遊戲,將來如果再拿起畫筆,會不會有什麼生疏之感。

「不會。」他沒有任何猶豫,「那已經是我的一部分了。何況,經過這段人生歷練,我三筆兩筆可以表達出來的東西,也不同於過去了。」
我也這麼想。
《阿鼻劍》的故事,雖然在我腦海裡中斷、浮沉、掙扎了這麼久,但畢竟一段將近二十年的時間過去了。現在我重新講這個故事,和當年能講的,也不同了。


這是一封對十八年來,一直納悶《阿鼻劍》發生了什麼事的讀者,所寫的懺情書。

這是一封對鄭問,以及所有參與、支持過《阿鼻劍》的人的感謝信。

這是一封希望新世代讀者也一起進入《阿鼻劍》世界的邀請書。

是為非序。

Comments

Previous
2月4日阿鼻劍復刻版重出江湖的 上
Next
一張久遠的照片
  • 俗話說十八年後又是一條好漢,何況二十年,寫前傳的時間跨度很合適。二十年的時間足以改變一個人的許多東西,二十年的時間也可以發展出非常精緻的東西。一定買來看看兼收藏……

  • 一直以來都很喜歡郝先生的作品,
    有點驚訝阿鼻劍是郝先生和鄭問先生合作的漫畫。
    阿鼻劍,記得是在那個苦悶的高中聯考期間看到的!
    從小被日本漫畫餵養長大的我,第一次看到很不一樣的漫畫,
    但十多年後早已不復記憶,片斷記得畫風不同於日本漫畫,
    故事內容是什麼?只記得讀的時候有點迷惑又不知道為什哀傷?
    只有書名一直沒忘記,叫作『阿鼻劍』,因為總是讓我想到阿鼻地獄。
    還有好像一直一直沒有完結,到底是怎麼了。

    期待阿鼻劍的重新推出,也許這次會讀的較不迷惑吧。

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *