2019 年 2 月 14 日,22:19
O 活動與新聞報導P 隨筆
【把歷史的澎湃和蜿蜒納入停格】
我第一次讀《三國演義》,是小學、中學時候的事。在韓國,書店很少,書店 裡的書也少,但一些古典小說是必備,所以曾經把《三國演義》看了不只一 遍。
之後有幾十年沒再打開這本書。不只是羅貫中的原著,任何改編的影視、漫畫 也都沒再看。
改編作品不看,是憑感覺就知道差羅貫中的原著太遠。連原著也不想再看,則 是受一句「老不看三國」的影響,很好奇留到年紀比較大了再看會有什麼感 受,所以就決定先擱著。
這次因為《鄭問之三國演義畫集》要出版,我自己的年齡也過了六十,正好到 了重看的時候,同時可以為這本書的人物寫一下評介。
鄭問的作品,特別偏愛兩個時間的題材,一是東周,一是三國。而這一部是 1995年受到日本Game Arts公司邀約,幫遊戲《鄭問之三國誌》設計眾多人物, 創作了這個畫集。
我為《刺客列傳》寫序的時候,說那是鄭問「從永恆中釋放的身影與劍光」,這次一面讀羅貫中的原著,一面看鄭問的畫作,也有同樣的感受。
和《刺客列傳》不同的是,鄭問這次不是用連續奔騰的畫面來講故事,而是用 一幅幅人物肖像來重現時間長河中的浪濤。
現在看《三國演義》,確實不同於少年時候,看得清羅貫中筆下人性的貪婪與 光明、愚昧與清澈、殘暴與寬厚,以及歷史為何那麼起伏消長。也因此,看鄭 問的畫筆,更覺難得,因為他把所有的澎湃和蜿蜒畫進了一頁頁停格之中—— 讓我們從停格之中看進把歷史和人物的激昂和深沉。
且以陳宮為例。
陳宮當年只是一個個小小的縣令,卻能在初識曹操之際,就看出他的身分,眼力非凡。
他為曹操所吸引,不但願意釋放曹操,還願意棄官共逃,豪氣非凡。
然而他卻目睹曹操「寧教我負天下人,休教天下人負我」,手刃呂伯奢全家九 口,真是情何以堪。
後來陳宮轉投呂布,為其出謀獻策,可惜呂布不能納言,終致兵敗被曹操所俘。
但曹操想以老母妻子威脅他,他毫無掛念,堅毅非凡。
眼力、豪氣、智謀、堅毅俱全,卻一直所託非人,那種鬱卒可以想像。
鄭問筆下的陳宮,正是悲涼透紙而出。
《三國演義》裡,勇將謀士、君王佳麗,各顯所能,鄭問則用畫筆重現各人風流繽紛,讓我們聞聲見影,且思且嘆。
身為讀者,很感謝鄭問在二十多年前創作這部作品。身為他的工作夥伴,在鄭問去世兩年之後,有機會為他這部作品寫人物評介,很榮幸。
————-
2月15日(五)
🖌17:30-18:30【大塊文化講座沙龍(B1209)】
講題:從《阿鼻劍》到《鄭問之三國演義畫集》
講者:馬利(《阿鼻劍》編劇、《鄭問之三國演義畫集》文字點評者)vs 黃健和(大辣總編)
2月17日(日)
📯18:00-19:00 【黃沙龍】
講題:《鄭問之三國演義畫集》新書發表會
講者:馬利(《鄭問之三國演義畫集》文字點評者)
鄭植羽(鄭問工作室負責人)
*台北書展期間,凡於大塊文化展位購買《鄭問三國演義畫集》一書,或是任兩本、任一套大辣出版之鄭問作品,即可獲得「曹操百萬大軍」之巨幅精美海報!
Leave a comment