2019 年 5 月 4 日,11:14
B 閱讀C 出版P 隨筆
【分享五四和杜威的「原音」】
今天是五四,並且是一百周年。
我們出版了四本書,其中有三本和杜威相關,一本是五四運動期間關鍵五十篇文章的重現。
想要這麼出版,主要和我身為讀者的一段探索有關。
一九一九年春天,杜威本來在日本講學,五四前夕臨時受邀來到中國,結果發現自己正在見證一個關鍵時刻,也深為中國所發生的一切吸引,於是改變了講學計畫,最後停留了兩年兩個多月,直到1921年7月才返美。
五四影響了杜威,杜威也影響了中國。五四的旗手之一胡適,本來就是杜威的弟子,深受其影響,到目睹杜威來華之後所捲起的千堆雪,他說:「從中國與西洋文化接觸以來,沒有一個外國學者在中國思想界的影響有杜威先生這樣大的。」而蔡元培也稱杜威是「現代孔子」。
為@Openbook 閱讀誌寫了一篇文章,談這段探索經過,也談為什麼杜威的思想,即使在百年後的今天,仍然對台灣的我們,以及全世界的人都是警鐘長鳴。摘錄一段如下:
『因為他對民主和教育的信念,正好對照出此刻我們遭遇困境的根源。
『杜威認為人類社會所有衝突的根源都是一群人的利益和另一群人的利益發生衝突。而回顧人類社會發展的過程,就是在追求「發展共同生活」。換句話說,人與人之間可以相互往來、相互溝通、產生關係、發生影響。如果能「發展共同生活」,就比較可能事先化解衝突;有衝突時也比較可能溝通。
『所以杜威認為的「民主」是這樣的:「一個社會若能妥善安排所有成員平等地參與全體的共同利益,並且在與其他群體互動中彈性地調整制度,就可以算是民主的。」
『這麼看的話,就知道過了一百年之後今天的台灣,即使我們早已經是華人世界民主化的代表,但其實離「民主」的距離還多麼遙遠;而世界上許多其他「民主」歷史更悠久的國家之陷入泥淖,也莫不是因為日漸背離了杜威所揭示的「民主」社會的原則。』
OPENBOOK.ORG.TW
五四運動,曾經很長一段時間在海峽兩岸都是每年都有紀念活動的大事。今天,則兩岸都各有理由地遺忘或忽視。 2019年是五四100週年,身為一個出版者到底可以做些什麼?我想了很久,最後因為一場偶然的談話,讓我從一個讀….
Leave a comment